کراچی: پاکستانی ڈرامہ سیریل ’درِ نجات‘ بین الاقوامی سطح پر اپنی رسائی بڑھانے کے لیے تیار ہے۔ عربی زبان میں جاری کی گئی تشہیری مہم کے مطابق یہ ڈرامہ 6 دسمبر 2026 سے ایم بی سی بالی ووڈ پر نشر کیا جائے گا۔
اس پیش رفت کے بعد ’درِ نجات‘ مشرقِ وسطیٰ اور شمالی افریقہ کے مزید ناظرین تک پہنچ سکے گا۔ ایم بی سی بالی ووڈ ایک ایسا ٹیلی ویژن چینل ہے جو خطے میں جنوبی ایشیائی تفریحی مواد نشر کرتا ہے۔
ڈیوا میگزین پاکستان کے مطابق ایم بی سی بالی ووڈ نے اپنے آفیشل انسٹاگرام اکاؤنٹ پر ڈرامے کا عربی زبان میں پرومو جاری کیا ہے، جس کا مقصد نشریات کے آغاز سے قبل عرب ناظرین کو اس ڈرامے سے متعارف کرانا ہے۔
یہ اعلان پاکستانی ڈرامہ انڈسٹری کی ان کوششوں کا تسلسل ہے جن کے ذریعے مقامی پروڈکشنز کو پاکستان اور جنوبی ایشیا سے باہر بین الاقوامی ناظرین تک پہنچایا جا رہا ہے۔
عمیرہ احمد کے تحریر کردہ اور ثاقب خان کی ہدایت کاری میں بننے والے ڈرامے ’درِ نجات‘ کو تھریز انٹرٹینمنٹ نے پروڈیوس کیا ہے، جبکہ یہ ابتدائی طور پر اے آر وائی ڈیجیٹل پر نشر ہوا تھا۔
ڈرامے کی مرکزی کاسٹ میں شہریار منور، درفشاں سلیم اور نمیر نواز خان شامل ہیں، جبکہ دیگر اداکاروں میں ثانیہ سعید، صبا حمید، نادیہ افغان اور فاران طاہر بھی اہم کردار ادا کر رہے ہیں۔
ایمان، رشتوں اور اصلاح کی کہانی
ڈرامہ ’درِ نجات‘ ابوبکر، زریاب اور زامل کی زندگیوں کے گرد گھومتا ہے۔ مختلف سماجی پس منظر اور ذاتی فیصلوں کے حامل ان کرداروں کی کہانی محبت، ایمان، دھوکے، معافی اور اصلاح جیسے موضوعات کو اجاگر کرتی ہے۔
شہریار منور ڈرامے میں ابوبکر کا کردار ادا کر رہے ہیں، جو مذہبی اصولوں اور خاندانی اقدار پر یقین رکھنے والا نوجوان ہے۔
درفشاں سلیم زریاب کے کردار میں نظر آتی ہیں، جس کے تعلقات اور بدلتے حالات کہانی کو آگے بڑھانے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔
دوسری جانب نمیر نواز خان زامل کا کردار ادا کر رہے ہیں، جس کا زندگی کو دیکھنے کا انداز ابوبکر سے مختلف ہے۔
یہ ڈرامہ محض روایتی رومانوی کشمکش تک محدود نہیں بلکہ ذاتی ذمہ داری، معافی اور انسانی فیصلوں کے نتائج جیسے موضوعات کو بھی زیرِ بحث لاتا ہے۔
پاکستان میں ڈرامے کی نشریات کے آغاز سے ہی یہ موضوعات ناظرین کی توجہ اور تبصروں کا حصہ رہے ہیں۔
ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر بڑھتی مقبولیت
’درِ نجات‘ کی بین الاقوامی سطح پر نشریات کا اعلان ایسے وقت میں سامنے آیا ہے جب ڈرامے کو ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر نمایاں پذیرائی ملنے کی اطلاعات سامنے آ رہی ہیں۔
تفریحی صنعت سے متعلق رپورٹس میں اے آر وائی ڈیجیٹل کے حوالے سے بتایا گیا ہے کہ ڈرامے کی اقساط، تشہیری ویڈیوز اور سوشل میڈیا پر شیئر کیے گئے مختلف کلپس مجموعی طور پر ایک ارب 70 کروڑ سے زائد ویوز حاصل کر چکے ہیں۔
تاہم یہ تعداد مختلف پلیٹ فارمز اور ویڈیو فارمیٹس پر حاصل ہونے والے مجموعی ویوز پر مشتمل ہے، اسے ڈرامہ دیکھنے والے منفرد ناظرین کی تصدیق شدہ تعداد نہیں سمجھا جا سکتا۔
اس کے باوجود یہ اعدادوشمار ظاہر کرتے ہیں کہ ڈیجیٹل پلیٹ فارمز ٹیلی ویژن انڈسٹری کی رسائی بڑھانے میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں۔
آن لائن پلیٹ فارمز کی بدولت ڈرامے بیرونِ ملک نشریاتی معاہدے طے ہونے سے پہلے ہی بین الاقوامی ناظرین تک پہنچ سکتے ہیں۔
مشرقِ وسطیٰ میں نشریات پاکستانی ڈرامہ انڈسٹری کے لیے کیا اہمیت رکھتی ہیں؟
ایم بی سی بالی ووڈ پر ’درِ نجات‘ کی متوقع نشریات سے ڈرامے کو ایک معروف علاقائی ٹیلی ویژن پلیٹ فارم کے ذریعے عربی بولنے والے ناظرین تک پہنچنے کا موقع ملے گا۔
پاکستانی پروڈیوسرز کے لیے اس نوعیت کے نشریاتی معاہدے روایتی ٹیلی ویژن برآمدات اور آن لائن اسٹریمنگ کے علاوہ بین الاقوامی مارکیٹ تک رسائی کا ایک اور ذریعہ فراہم کرتے ہیں۔
ڈرامے کی تشہیر کے لیے عربی زبان کے استعمال سے یہ بھی ظاہر ہوتا ہے کہ جنوبی ایشیائی پروڈکشنز کو مختلف زبانیں بولنے والے ناظرین کے لیے قابلِ رسائی بنانے پر توجہ دی جا رہی ہے۔
تاہم اگرچہ ایم بی سی بالی ووڈ نے ڈرامے کا عربی زبان میں پرومو جاری کر دیا ہے، لیکن دستیاب رپورٹس سے فی الحال یہ واضح نہیں کہ مکمل ڈرامہ عربی ڈبنگ کے ساتھ نشر کیا جائے گا یا اسے عربی سب ٹائٹلز کے ذریعے پیش کیا جائے گا۔
دسمبر میں نشریات کے آغاز کے بعد یہ واضح ہو سکے گا کہ ڈرامے کو مشرقِ وسطیٰ کے ناظرین کے لیے کس انداز میں پیش کیا جا رہا ہے۔
پاکستانی ٹیلی ویژن انڈسٹری کے لیے یہ پیش رفت بین الاقوامی سطح پر اپنی شناخت مضبوط بنانے کا ایک اور موقع ہے، جہاں مقامی ثقافت سے جڑی کہانیاں ایسے موضوعات کے ذریعے مختلف زبانوں اور معاشروں کے ناظرین کو متوجہ کر سکتی ہیں جو عالمی سطح پر اہمیت رکھتے ہیں۔
تاہم یہ دیکھنا باقی ہے کہ آیا ’درِ نجات‘ مشرقِ وسطیٰ میں بھی وہی مقبولیت حاصل کر سکے گا جس کی اطلاعات پاکستان اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز سے سامنے آئی ہیں۔
اس کے باوجود ایم بی سی بالی ووڈ پر ڈرامے کی طے شدہ نشریات پاکستانی ٹیلی ویژن پروڈکشنز کی بین الاقوامی تقسیم اور نئی مارکیٹوں تک رسائی کے حوالے سے ایک اہم پیش رفت سمجھی جا رہی ہیں۔
